SÃO PAULO, ALVO DAS ATENÇÕES DOS URBANISTAS O Centro de irradiação das comemorações urbanísticas de Buenos Aires, por iniciativa de seu fundador e organizador, Engenheiro Carlos Maria delia Paolera, convidou os participantes do Dia Mundial do Urbanismo, de todo o mundo civilizado, a telegrafarem, naquele dia, ao diretor do Departamento de Urbanismo, da Prefeitura de São Paulo, como justa homenagem à cidade progressista de São Paulo. Aquela idéia teve acolhida das mais favoráveis, pois ao Departamento de Urbanismo, — sede do movimento cultural urbanístico da terra bandeirante, — chegaram numerosos telegramas, cartas, cartões e mensagens de congratulações, que muito nos honram. Aliás, tais demonstrações de apreço e simpatia são reflexo do bom nome que gozam no exterior e em todo o país o Governador do Estado, Professor Engenheiro Lucas Nogueira Garcez, o Prefeito, Engenheiro Armando de Arruda Pereira, os Secretários do Estado e da Municipalidade e os Diretores e demais Técnicos da Prefeitura de São Paulo. Ao transcrevermos nestas páginas as palavras altamente elogiosas que nos foram endereçadas, por motivo do Dia Mundial do Urbanismo, deixamos consignada a nossa profunda gratidão a todos. De todo o coração retribuímos os votos formulados e nos empenharemos para que a cordialidade e a amizade manifestadas nesta ocasião ao departamento que tenho a honra de dirigir continuem a ser dignamente correspondidas. São Paulo, Í4 de novembro de 1952 CARLOS A. GOMES CARDIM FILHO Diretor do Departamento de Urbanismo, da Prefeitura Municipal de São Paulo. Tenho grande satisfação em registrar Adhiérome efusivamente festejos San A Diretoria, Professores e Alunos do a passagem do 3.° Dia Mundial do TJrba- Pabl° ãiZn* séde espiritual Dia Del ITr- Grupo Escolar Irapuan, de Catanduva, banismo. associam-se á homenagem prestada a São nismo, que hoje se comemora com gran- MIGUBIi A. ZANGABO Paulo, centro reunião espiritual telegrá- de brilhantismo, saudando na pessoa sgo Paulo __ Brasil £ica uo Dia Mundial do Urbanismo. ilustre de V. Bxcia. os nobres profissio- _______ _______ LÍDIA QUEIROZ CARVALHO Diretora nais, que tão proficientemente vem estu- Aproveito magna data "Dia do Urba- Catanduva — Estado de S. Paulo dando e resolvendo os complexos proble- nismo" para apresentar-lhe sinceras ho-mas urbanísticos no País. menagens pela atuação magnífica à frente mrwiíiíYTTF PÍTADft **° importante Departamento, homena- Comitê Nacional Urbanismo Rio de Reitor da Universidade Mackenzie de Sens essas extensivas seus dignos auxi- Janeiro aproveitando passagem data oito rt, „ , liares. de Novembro Dia Mundial do Urbanismo Sao Paulo. A FELMANAS felicita ilustre urbanista pela brilhante _______#-_______ gg0 paui0 __ Capital atividade desenvolvida em prol divulgação, salutares preceitos técnica urbanista. Congratulações por motivo da comemo- ,-----------#----------- aasÉ DE OLIVBIRA REIS ração vg hoje vg * ^ >™* * Comemorando-se amanhã o Dia Mu, E. BATISTA DE OLIVEIRA Urbanismo" vg com ^^TZleLTe «W *> ^banismo, o Instituto de Arqui- * O. DE SABOIA RIBEIRO Uustre organizador e distintos coh3ga. e cumprimenta o prezado WAUDEMAR PARANHOS DE MEN- votos de sucesso nas suas realizações pt , , nnivrA ., . , amigo e colega, congratulando-se pela ""-"V^ Atenciosas saudações " ° ADALRTSRTO enRRAT, passagem dessa grata efeméride. «UAljBfcKlu SOBRAL OSWALDO SILVA ZILARD CARMBM PORTINHO Diretor Geral da Secretaria Segurança GAGLIANO CIAMPAGLIA VICTOR HUGO DA COSTA Pública do Estado de São Paulo. Instituto de Arquitetos do Brasil. MARIQ DE SQV^A MARTINS ,_______._______ JERONIMO DE BARROS CAVALCAN- -----------•----------- TE Congratulam-se V. Excia. passagem «omr A»i,n ™»™..>i» • t>tti-.xt^. », nassiffetn do Dia Mundial do Urba- __ „ , _ . . ABELARDO COIMBRA BUENO I\a passagem ao uia muuuiai uu uii» Dia Mlmdial Urbanismo cumprimentando . „;,.,..., 3nros(.ntii no nobre colesra comDa- „ . ,. Comitê Nacional de Urbanismo msmo apiesento ao nooie coie^a mnp brilhantes atividades Departamento Ur- nheiro reverenciando o idealista Carlos banismo São Paulo Janeiro — Brasil. M. Delia Paolera nossa solidariedade e prefeltura Municipal Ribeirão Preto-----------•----------- despreendimento cm favor da luta orgam- prefeito Cel. ALFREDO ANDEIXA Envio ao ilustre amigo com a minha zar bem para viver melhor. FILHO inteira solidariedade cordial abraço con- JAYME OLIVEIRA RUBENS BETELMAN gratulações pelo auspicioso acontecimento Engenheiro Arquiteto, São Paulo. Engenheiro Chefe Secção Urbanismo uo Dia Mundial de Urbanismo e sua. or- Prefeitura Ribeirão Preto ganização na nossa grande metrópole. ------------9------------- ACROPOLE "ICC NUMERO 173 1 OO